Accessibility Contact Go to main menu Go to main content

La Poule ou l’œuf, le logiciel-livre

Speaker(s) : Chloé Girard, David Dauvergne
Language : Français Level : Newbie Nature : Conference
Date : Friday 9 July 2010 Schedule : 17h00 Duration : 40 minutes
Place: Bat. A22 - Amphi Edison

Résumé

Chloé Girard David Dauvergne

L’association Les Complexes soutient depuis trois ans le développement de la chaîne éditoriale Web La poule ou l’Œuf. Destinée aux professionnels de l’édition, érudite aussi bien que technique ou littéraire, elle est spécialisée sur l’édition de documents longs (monographies, manuels, actes, thèses, rapports, revues…) et leurs besoins spécifiques, parmi lesquels :

  • la publication plurimédia et les spécificités de chacune des sorties envisagée pour servir au mieux un même contenu selon les contextes techniques (papier, smartphones, ebooks, web…),
  • la correspondance des références aux contenus d’une sortie à une autre pour une exploitation cohérente des savoirs (ou comment l’édition multiformats ne tue pas la citation pérenne !),
  • la structuration XML métier pour une exploitation concertée et raffinée des sources,
  • l’intégration au réseau pour une accessibilité profonde et une interrogation dynamique des savoirs,
  • le multilinguisme, les contenus multi-niveaux (débutant, intermédiaire, avancé…),
  • la rédaction et la lecture-travail collaboratives (éditeur XML en ligne, outils d’annotation…) pour un livre socialisant.

La conférence présentera les fonctionnalités du logiciel au travers d’exemples de réalisation sur des contenus allant du très élaboré (édition érudite demandant la prise en compte de variantes, d’index multiples, la référence à plusieurs manuscripts…) au très simple, mais répondant dans tous les cas aux exigences historiques (notamment typographiques) ainsi qu’à l’actualité de l’édition professionnelle.

Biographies

David Dauvergne (diplômé de l’école des Beaux-Arts de Reims et programmeur) et Chloé Girard (chargée de projet et webmaster indépendante, diplômée en biologie, philosophie et histoire des sciences) travaillent ensemble depuis 2006 au développement de La Poule ou l’Œuf, chaîne éditoriale web dédiée documents longs, primée au salon Paris Capitale du Libre 2008 dans la catégorie " Meilleur projet d’innovation et de développement libre réalisé". En mars 2008 ils créent l’association Les Complexes et, en juillet 2009, l’entreprise de services autour de La Poule ou l’Oeuf, Webs Incidences.